Foto van de maand juli 2005
| 2004 was het jaar dat de drie overgebleven BLS Ae 4/4 machines nog in de reguliere dienst waren te vinden. Met ingang van de |
| nieuwe dienstregeling 12 dec 2004 zijn de Ae 4/4 machines na 60 jaar dienst officieel ter zijde gesteld wat niet weg neemt dat de |
| Ae 4/4 251 nog enkele maanden incidenteel een dienstje gedraaid heeft, echter dat is nu ook voorbij. |
| Het inzet gebied van de Ae 4/4 machines was de laatste jaren voornamelijk in het Simmental op het traject Spiez - Zweisimmen. |
| In de zomer van 2004 reed het RX paar 2380/2383 nog al eens met Ae 4/4 257 en 258 met aan beide zijden een machine. |
| De foto toont de RX 2380 Spiez - Zweisimmen getrokken door de BLS Ae 4/4 258 met achterop slepend de BLS Ae 4/4 257 nabij |
| Därstetten op 3 augustus 2004. |
| Year
2004 was the one of the three remaining BLS Ae 4/4
locos in regular traffic. With the introduction of the
new timetable, by 12 December |
| 2004, the Ae 4/4 machines have been withdrawn after 60 years, although Ae 4/4 251 had been used for a single duty. That is all over now. |
| The
effective operating area of the Ae 4/4 machines was
mainly limited to the Simmental, along the
Spiez-Zweisimmen line. During summer 2004 |
| the RX-pair 2380/2383 had been carried out with a loco on either end of the train, numbers 257 and 258. |
| The photo shows RX 2380 Spiez – Zweisimmen, hauled by BLS Ae 4/4 258 with at the tail end the BLS Ae 4/4 257 send by, near Därstetten |
| on the 3rd of August 2004 |
| (thx to mr Aleva for translating J) |