sayisi:" ;
$sas_lang['stats_col5'] = "Tarihinde
olusturuldu:" ;
$sas_lang['stats_col6'] = "Tarihinde
ziyaret edildi:" ;
$sas_lang['stats_col7'] = "date
updated:" ;
$sas_lang['date_format'] = "Tarih biçimi" ;
$sas_lang['date_format_tip'] = "Istatistik sayfalarindaki tarih biçimini istediginiz gibi doldurun örnegin.: %d-%m-%Y" ;
$sas_lang['editor_rows'] = "Editör için sira sayisi" ;
$sas_lang['editor_rows_tip'] = "Editör için sira sayisi, bu editörün yüksekligini ayarlayacaktir." ;
$sas_lang['settings_introduction'] = "Site@School düzenlemesi, Site@School CMS ayarlayarak esasli bir is yapacak sekile getirebilirsiniz." ;
$sas_lang['sitetitle'] = "Web alani basligi" ;
$sas_lang['sitetitle_tip'] = "Burada alan adini girebilirsiniz." ;
$sas_lang['sessioncode'] = "Güvenlik kodu" ;
$sas_lang['sessioncode_tip'] = "Bu kod CMS daha iyi bir güvenlik için (kendiniz bir kod seçebilirsiniz)" ;
$sas_lang['serverpath'] = "Web sunucu üzerindeki konum" ;
$sas_lang['serverpath_tip'] = "Web sunucu üzerindeki konumu girin, usr/httpd/starnet veya c:/webserver/starnet gibi" ;
$sas_lang['URL_location'] = "Site@School'un URL konumu" ;
$sas_lang['URL_location_tip'] = "Site@School'a URL girin, örnek: http://www.yoursite.com/ gibi" ;
$sas_lang['environment'] = "Çevre çalismasi" ;
$sas_lang['environment_introduction'] = "Burada Site@School'in çevresel ayarlarini yapin." ;
$sas_lang['language'] = "Lisan" ;
$sas_lang['language_tip'] = "Site@School Çevreselligi için bir lisan seçin" ;
$sas_lang['securitymethod'] = "Güvenlik yöntemi" ;
$sas_lang['securitymethod_tip'] = "Bir güvenlik yöntemi seçin." ;
$sas_lang['editor'] = "Sayfa Editörü" ;
$sas_lang['editor_tip'] = "Sayfa hazirlanmasi için bir editör seçin." ;
$sas_lang['high_visibility'] = "Yüksek-görünürlük modu" ;
$sas_lang['high_visibility_tip'] = "Bunu büyük fontlar ve yüksek kontrast için çevirin." ;
$sas_lang['users'] = "Kullanicilar" ;
$sas_lang['users_introduction'] = "Burada yeni kullanicilar ekleyebilir ve mevcut yönetim bir tanesini vardir. Tamamen girisi ve sifreleri degistirebilirsiniz." ;
$sas_lang['modifyuser_introduction'] = "Burada kullanici özelliklerini degistirebilirsiniz." ;
$sas_lang['newuser'] = "Yeni kullanici" ;
$sas_lang['newuser_introduction'] = "Burada yeni kullanici hesabi olusturabilirsiniz." ;
$sas_lang['accessrights'] = "Giris dogrulanir" ;
$sas_lang['fullname'] = "Tam ad" ;
$sas_lang['fullname_tip'] = "Lütfen adinizi ve soyadinizi giriniz" ;
$sas_lang['username'] = "Kullanici adi" ;
$sas_lang['username_tip'] = "Bu kullanici adi giris için kullanilir" ;
$sas_lang['password'] = "Sifre" ;
$sas_lang['password_tip'] = "Bu sifre giris için kullanilir" ;
$sas_lang['email'] = "E-posta adresi" ;
$sas_lang['email_tip'] = "Kullanicilar e-posta adresi" ;
$sas_lang['email_tip1'] = "Burada posta modülü için e-posta adresinizi verirsiniz" ;
$sas_lang['deleteuser_confirmation'] = "Bu kullaniciyi silmek istediginizden emin misiniz?" ;
$sas_lang['location'] = "Konum ?" ;
$sas_lang['personalsettings'] = "Kisisel ayarlar" ;
$sas_lang['teachers'] = "Ögretmenler" ;
$sas_lang['teachers_introduction'] = "Burada ögretmen hesabi olusturabilirsiniz." ;
$sas_lang['students'] = "Ögrenciler" ;
$sas_lang['student_pages'] = "Ögrenci sayfasi" ;
$sas_lang['class_page'] = "Sinif sayfasi" ;
$sas_lang['student_pages_intro'] = "Burada ögrenciler için uygun sayfalar olusturabilir, gösterebilir ve tasvip edebilirsiniz." ;
$sas_lang['student_view'] = "Görünüm sayfasi" ;
$sas_lang['student_update'] = "Onay sayfasi" ;
$sas_lang['student_create_page'] = "Olusturma sayfasi" ;
$sas_lang['student_create_delete'] = "Silme sayfasi" ;
$sas_lang['student_delete_confirm'] = "Bu ögrenciyi silmek istediginizden emin misiniz?" ;
$sas_lang['students_move_to'] = "Sınıfı Taşı" ;
$sas_lang['students_have_moved'] = "Öğrenciler zaten taşındı: " ;
$sas_lang['class_delete_confirm'] = "Bu sinifi silmek istediginizden emin misiniz?" ;
$sas_lang['page_delete_confirm'] = "Bu sayfayi silmek istediginizden emin misiniz?" ;
$sas_lang['class_delete_error'] = "Ilk önce bu sinif için bütün ögrencileri sil!" ;
$sas_lang['student_header'] = "Bu sayfa: " ;
$sas_lang['student_no_page'] = "Ögrenci'nin sayfasi henüz olusturulmamis!" ;
$sas_lang['student_directory'] = "Ögrenici'nin sayfasinin dizin adi:" ;
$sas_lang['student_page_check'] = "Ögrenci'nin sayfasini kontrol et:" ;
$sas_lang['student_page_email'] = "E-posta gönder ?:" ;
$sas_lang['student_page_save'] = "Sayfaniz kaydedildi!" ;
$sas_lang['student_email_message1'] = "Sevgili bayan/bay, Kisisel sayfami olusturdum/degistirdim, kontrol edip onaylayabilir misiniz?, saygilarimla" ;
$sas_lang['student_email_message2'] = "Sayın Bayan/Bay, Kişisel sayfamı oluşturdum/değiştirdim, dikkat ve ilginize" ;
$sas_lang['newstudent'] = "Yeni ögrenci" ;
$sas_lang['students_introduction'] = "Burada siniflari ve ögrenci hesaplarini olusturabilirsiniz." ;
$sas_lang['class'] = "Sinif" ;
$sas_lang['class_tip'] = "Ögretmen için bir sinif seçin" ;
$sas_lang['student_class_tip'] = "Ögrenci için bir sinif seçin" ;
$sas_lang['newclass'] = "Yeni sinif" ;
$sas_lang['newteacher'] = "Yeni ögretmen" ;
$sas_lang['student_name_exists'] = "Bu kullanici adi zaten var!" ;
$sas_lang['intranet'] = "intranet'e git >>>" ;
$sas_lang['sourcecode'] = "Kaynak kodu" ;
$sas_lang['login'] = "Giris" ;
$sas_lang['login_text'] = "Giris için lütfen kullanici adinizi ve sifrenizi girin." ;
$sas_lang['page_edit'] = "Sayfanizi hazirlayin" ;
$sas_lang['font_type'] = "Font" ;
$sas_lang['font_size'] = "Boyut" ;
$sas_lang['click_picture'] = "Resim üstünde klikleyin" ;
$sas_lang['file'] = "Dosya:" ;
$sas_lang['picture'] = "Resim" ;
$sas_lang['outline'] = "Taslak:" ;
$sas_lang['left'] = "Sol" ;
$sas_lang['right'] = "Sag" ;
$sas_lang['middle'] = "Merkez" ;
$sas_lang['standard'] = "Standart" ;
$sas_lang['border'] = "Kenar:" ;
$sas_lang['nothing_selected'] = "Hiç birsey seçilmemis" ;
$sas_lang['html_code'] = "HTML kodu:" ;
$sas_lang['link_text'] = "Link metni:" ;
$sas_lang['insert_picture'] = "Resim ekle" ;
$sas_lang['insert_table'] = "Tablo ekle" ;
$sas_lang['insert_rule'] = "Yatay çizgi ekle" ;
$sas_lang['internal_link'] = "Dahili link ekle" ;
$sas_lang['directory'] = "Dizin:" ;
$sas_lang['load_images'] = "Yükleme görünümleri" ;
$sas_lang['up_images'] = "Transfer görünümü" ;
$sas_lang['width'] = "Genislik:" ;
$sas_lang['height'] = "Yükseklik:" ;
$sas_lang['table_cols'] = "Sütunlar:" ;
$sas_lang['table_rows'] = "Satirlar:" ;
$sas_lang['shade'] = "Gölge:" ;
$sas_lang['tools'] = "Araçlar" ;
$sas_lang['tools_introduction'] = "S@S'inizin çevirisini degistirebilirsiniz ve veritabaninizin yedegini alabilirsiniz." ;
$sas_lang['language_file'] = "Çevrilecek dil dosyasi:" ;
$sas_lang['language_file_new'] = "Dil kodunu belirtin (DE, DA, FR, vb. gibi):" ;
$sas_lang['language_file_saved'] = "Dil dosyasi kaydedildi." ;
$sas_lang['database_backup'] = "Veritabani yedegi" ;
$sas_lang['translation'] = "S@S TERCÜME ARACI" ;
$sas_lang['translation_introduction'] = "Lütfen Tercüme Manual için detaylandirilmis egtimimizi kullanirken okuyun ve bu aracin imkanlarini." ;
$sas_lang['make_template'] = "Sablonlar nasil yapilir?" ;
$sas_lang['take_tour'] = "Gezinti yapin" ;
$sas_lang['general_info'] = "Genel bilgi" ;
$sas_lang['tips'] = "Uçlar ve oyunlar" ;
$sas_lang['url_online'] = "Sizin schoolsite kurulup çalismaya basladiginda, biz begendigimiz takdir ettigimiz posta adreslerini URL ile birlikte rezerv edecegiz.
Klikleyerek basip here e-posta gönderebilirsiniz. Site@School takimi adina çok tesekkürler." ;
$sas_lang['input_error'] = "Lütfen gerekli alanlari doldurunuz!" ;
$sas_lang['required_fields'] = "(*) Bu alanlar gerekli!" ;
$sas_lang['alerts'] = "Uyarılar" ;
$sas_lang['alert_add'] = "Yeni uyarı" ;
$sas_lang['alert_intro'] = "Burada herhangi bir değişiklik olduğu zaman bir uyarı gönderilecek e-posta adrsinizi belirtebilirsiniz." ;
$sas_lang['alert_email_exists'] = "Bu e-posta adresi zaten bulunmakta!" ;
$sas_lang['alert_sections'] = "Kısım (örneğin: 1,2)" ;
$sas_lang['alerts_send'] = "Uyarı gönderilsin mi? (E/H)" ;
$sas_lang['alerts_per_section'] = "Her bir kısıma uyarı? (E/H)" ;
$sas_lang['alert_message'] = "site değişikliği için uyarı" ;
$sas_lang['student_is_user'] = "Pupil is also a S@S user?" ;
$sas_lang['teacher_is_user'] = "Teacher is also a S@S user?" ;
$sas_lang['alert_change'] = "Change alert" ;
$sas_lang['number_of_pages'] = "Number of pupil pages" ;
$sas_lang['number_of_pages_tip'] = "Number of pupil pages that a pupil can have at maximum" ;
$sas_lang['replace_tool'] = "String replacement tool" ;
$sas_lang['replace_tool_intro'] = "With this tool you can replace text or links in the site content.
The replacement is done throughout the whole site.
Caution: make a database backup first !" ;
$sas_lang['replace_from'] = "Replace string" ;
$sas_lang['replace_to'] = "By" ;
$sas_lang['copyuser'] = "Copy user" ;
$sas_lang['copyuser_introduction'] = "Here you can create a new user with a copy of the preferences of an existing user" ;
$sas_lang['class_no_linkpage'] = "There is no S@S page which corresponds with the name of this class" ;
$sas_lang['other_pupilpages'] = "Other pages by" ;
$sas_lang['public_area'] = "S@S" ;
$sas_lang['text'] = "Text" ;
$sas_lang['replaced_by'] = "has been replaced by" ;
$sas_lang['doc_index'] = "Dokümentasyon indeksi" ;
$sas_lang['clear_stats'] = "İstatistikleri temizle" ;
$sas_lang['teacher_pages'] = "Öğretmen sayfaları" ;
$sas_lang['page_on'] = "Sayfa:" ;
$sas_lang['both'] = "her ikisi" ;
$sas_lang['site_email'] = "Site eposta adresi" ;
$sas_lang['sections_tip'] = "Burada hangi bölümler kullanıcı tarafından düzenlenebilir belirtiniz, boş bırakırsanız tüm bölümler ifade edilmiş olur (virgülle ayır)." ;
$sas_lang['sections_not_found'] = "Belirtilen bölümler sistemde bulunamadı:" ;
$sas_lang['student_project_edit'] = "Bu sayfanın sahibi " ;
$sas_lang['student_project_empty'] = "Bu sayfa boştur : " ;
$sas_lang['student_project_noedit'] = "Öğrencinin sayfası / öğretmen yaratılmadı : " ;
$sas_lang['student_project_nostudent'] = "Bu projeye hiç bir öğrenci dahil olmadı " ;
$sas_lang['student_project_boss'] = "Proje sorumlusu : " ;
$sas_lang['student_project_down'] = "Önceki sayfa" ;
$sas_lang['student_project_up'] = "Sonraki sayfa" ;
$sas_lang['student_project_index'] = "İçindekiler" ;
$sas_lang['student_project'] = "Proje" ;
$sas_lang['newteacher_prev_user'] = "Yeni öğretmen zaten kullanıcı" ;
$sas_lang['userasteacher'] = "Varolan kullanıcıdan yeni bir öğretmen yarat" ;
$sas_lang['no_userasteacher'] = "Öğretmen olmaya aday kullanıcılar listesi boş" ;
$sas_lang['class_is_project'] = "Sınıf proje sınıfı mı?" ;
$sas_lang['change_template_page'] = "Sayfa özelliklerini değiştir" ;
$sas_lang['page_in_use'] = "Bu sayfayı kullanan öğrenci %pupil_name%,
Sayfayı boş bırakması için öğrenciyle irtibata geçiniz!
Kaydedildiğinde ya da kullanıcı çıkış yaptığında sayfadan çıkıldı." ;
$sas_lang['student_project_tip'] = "Projesi olan öğrenci ya da öğretmeni kaydedebilirsiniz" ;
$sas_lang['student_projects'] = "Projeler" ;
$sas_lang['projects_introduction'] = "Buradan proje gruplarını yaratıp değiştirebilirsiniz.
Projede her sayfa bir ya da birden çok öğrenci arasında paylaştırılabilir." ;
$sas_lang['project_new'] = "Yeni proje" ;
$sas_lang['no_email'] = "Geçerli eposta adresi vermeniz gerekiyor!" ;
$sas_lang['number_of_project_pages'] = "Give the number of project pages you want to create" ;
$sas_lang['stats_cleared'] = "Stats has been cleared." ;
$sas_lang['stats_clear_info'] = "Use with extreme care,
Please indicate which statistics you want to clear:" ;
$sas_lang['student_project_members'] = "Project members" ;
$sas_lang['student_project_page_names'] = "Project pages" ;
$sas_lang['project_name_exists'] = "A project/class with this name already exists!" ;
$sas_lang['file_permissions'] = "Directory permissions" ;
$sas_lang['file_permissions_tip'] = "These permissions (linux only eg. 0666) will be used by uploading pictures via S@S (filemanger, allbum etc.)" ;
$sas_lang['student_project_warning'] = "Check pupil\'s page and Send email cannot be given YES for both questions." ;
$sas_lang['user_delete_error'] = "You cannot delete your own userid!" ;
$sas_lang['password_reset'] = "Your password has been reset to:" ;
$sas_lang['password_will_be_reset'] = "Your password will be reset if you click on the link below:
%link% Click here" ; $sas_lang['password_twice'] = "Specify your new password twice:" ; $sas_lang['password_need_change'] = "You have to change your password!" ; $sas_lang['password_change_problem'] = "There was a problem with your new password, please change your password again!" ; $sas_lang['password_has_changed'] = "Your password has been changed!" ; $sas_lang['password_new'] = "New password (2x)" ; $sas_lang['student'] = "pupil" ; $sas_lang['directory_not_empty'] = "is not empty, you will have to delete the files/directory by hand." ; $sas_lang['template'] = "Template" ; $sas_lang['choose_one'] = "choose one" ; $sas_lang['import_import'] = "Import pupils" ; $sas_lang['classes'] = "Groups" ; $sas_lang['fixed_record_length'] = "Fixed Record Length" ; $sas_lang['CVS_format1'] = "CSV (dateformat = YY/MM/DD)" ; $sas_lang['CVS_format2'] = "CSV (dateformat = MM/DD/YY)" ; $sas_lang['CVS_format3'] = "CSV (dateformat = DD/MM/YY)" ; $sas_lang['field_definitions'] = "Field definitions" ; $sas_lang['fixed_start'] = "Fixed start" ; $sas_lang['fixed_length'] = "Fixed length" ; $sas_lang['CSV_index'] = "CSV index" ; $sas_lang['fileformat'] = "Fileformat:" ; $sas_lang['unique_key'] = "Unique key" ; $sas_lang['first_name'] = "First name" ; $sas_lang['infix'] = "Infix" ; $sas_lang['last_name'] = "Last name" ; $sas_lang['birthday'] = "Birthday" ; $sas_lang['birthday_year'] = "Birthday (year)" ; $sas_lang['birthday_month'] = "Birthday (month)" ; $sas_lang['birthday_day'] = "Birthday (day)" ; $sas_lang['comments'] = "Comments" ; $sas_lang['more_editing'] = "More editing required" ; $sas_lang['recalculate'] = " Recalculate " ; $sas_lang['generate'] = " Generate " ; $sas_lang['everything_looks_OK'] = "Everything looks OK" ; $sas_lang['results_written'] = " : results written to the users table" ; $sas_lang['existing_name_used'] = "Existing name in system database will be reused" ; $sas_lang['name_used_more_once'] = "Name is used more than once" ; $sas_lang['multiple_upload'] = "Multiple upload" ; $sas_lang['return_to_editor'] = "Return to editor?" ; $sas_lang['teacher_delete_confirm'] = "Are you sure you want to delete this teacher and his/her personal directory and files?" ; $sas_lang['project_delete_confirm'] = "Are you sure you want to delete this project and its directory and files?" ; $sas_lang['page_in_use2'] = "This page is in use by user: " ; $sas_lang['user_revoked'] = "Your userid has been revoked, please request a new password." ; $sas_lang['file_check'] = "Following files might be suspicious because they are server executable:" ; ?>