check de configuratie van de nieuws module." ; ?>