hits:" ;
$sas_lang['stats_col5'] = "data
creazione:" ;
$sas_lang['stats_col6'] = "data
visita:" ;
$sas_lang['stats_col7'] = "data
modifica:" ;
$sas_lang['date_format'] = "Data formato" ;
$sas_lang['date_format_tip'] = "Inserire il formato per la data che si vuole avere nella colonna statistiche, ad esempio: %d-%m-%Y" ;
$sas_lang['editor_rows'] = "Numero righe per l\'editor" ;
$sas_lang['editor_rows_tip'] = "Numero righe per l\'editor, ovvero l\'altezza dell\'editor." ;
$sas_lang['settings_introduction'] = "Configurazione Site@School, qui si stabiliscono le opzioni del server per il buon funzionamento del sistema di gestione" ;
$sas_lang['sitetitle'] = "Titolo website" ;
$sas_lang['sitetitle_tip'] = "Inserire qui il nome del vostro sito" ;
$sas_lang['sessioncode'] = "Codice di sicurezza" ;
$sas_lang['sessioncode_tip'] = "Questo codice assicura una migliore sicurezza del CMS (la scelta e\' arbitrale)" ;
$sas_lang['serverpath'] = "Locazione del webserver" ;
$sas_lang['serverpath_tip'] = "Inserire qui la locazione del server, ad es. usr/httpd/starnet oppure c:/webserver/starnet" ;
$sas_lang['URL_location'] = "Locazione URL di Site@School" ;
$sas_lang['URL_location_tip'] = "Inserire qui l\'URL di Site@School, ad es.: http://www.yoursite.com/" ;
$sas_lang['environment'] = "Ambiente di lavoro" ;
$sas_lang['environment_introduction'] = "Qui si possono inserire i parametri dell'ambiente di lavoro di Site@School, scegliere la lingua e configurare i parametri di accesso." ;
$sas_lang['language'] = "Lingua" ;
$sas_lang['language_tip'] = "Scegli qui la lingua per l\'ambiente di lavoro di Site@School" ;
$sas_lang['securitymethod'] = "Metodo di sicurezza" ;
$sas_lang['securitymethod_tip'] = "Scegli un metodo di sicurezza" ;
$sas_lang['editor'] = "Pagina Editor" ;
$sas_lang['editor_tip'] = "Scegli uno degli editors WYSIWYG o HTML per la gestione delle pagine" ;
$sas_lang['high_visibility'] = "Modo alta visibilita" ;
$sas_lang['high_visibility_tip'] = "Attiva questo per i tipi lettera più grandi con un alto contrasto" ;
$sas_lang['users'] = "Utenti" ;
$sas_lang['users_introduction'] = "Qui si può creare un nuovo utente e gestire quelli esistenti. Puoi selezionare i diritti di accesso, modificare passwords ecc." ;
$sas_lang['modifyuser_introduction'] = "Qui si possono modificare i dati dell'utente" ;
$sas_lang['newuser'] = "Nuovo utente" ;
$sas_lang['newuser_introduction'] = "Qui si può configurare un nuovo utente" ;
$sas_lang['accessrights'] = "Diritti di accesso" ;
$sas_lang['fullname'] = "Nome completo" ;
$sas_lang['fullname_tip'] = "Inserisci qui il nome e cognome dell\'utente" ;
$sas_lang['username'] = "Nome utente" ;
$sas_lang['username_tip'] = "Questo nome viene utilizzato per la procedura di login" ;
$sas_lang['password'] = "Password" ;
$sas_lang['password_tip'] = "Questa password è necessaria per accedere al sistema" ;
$sas_lang['email'] = "Indirizzo E-mail" ;
$sas_lang['email_tip'] = "Qui si inserisce l\'indirizzo e-mail dell\'utente" ;
$sas_lang['email_tip1'] = "Qui si inserisce l\'indirizzo e-mail del modulo per la posta" ;
$sas_lang['deleteuser_confirmation'] = "Sicuro di voler cancellare questo utente?" ;
$sas_lang['location'] = "Locazione ?" ;
$sas_lang['personalsettings'] = "I miei parametri" ;
$sas_lang['teachers'] = "Insegnanti" ;
$sas_lang['teachers_introduction'] = "Qui è possibile creare gli account per gli insegnanti." ;
$sas_lang['students'] = "Alunni" ;
$sas_lang['student_pages'] = "Pagina degli studenti" ;
$sas_lang['class_page'] = "Pagina per la classe" ;
$sas_lang['student_pages_intro'] = "Qui si possono creare e guardare le pagine degli alunni. È anche possibile approvare le pagine degli alunni." ;
$sas_lang['student_view'] = "Guardare" ;
$sas_lang['student_update'] = "Approvare" ;
$sas_lang['student_header'] = "Questa è la pagina di: " ;
$sas_lang['student_create_page'] = "Creare" ;
$sas_lang['student_create_delete'] = "Cancellare" ;
$sas_lang['student_delete_confirm'] = "Sicuro di voler cancellare questo alunno?" ;
$sas_lang['students_move_to'] = "Trasferire in " ;
$sas_lang['students_have_moved'] = "Gli alunni sono stati trasferiti in: " ;
$sas_lang['class_delete_confirm'] = "Sicuro di voler cancellare questa classe?" ;
$sas_lang['page_delete_confirm'] = "Sicuro di voler cancellare questa pagina?" ;
$sas_lang['class_delete_error'] = "Occorre prima cancellare tutti gli alunni di questa classe!" ;
$sas_lang['student_page_check'] = "Pagina controllo alunni:" ;
$sas_lang['student_page_email'] = "Spedire e-mail:" ;
$sas_lang['student_page_save'] = "La pagina è stata conservata!" ;
$sas_lang['student_project_edit'] = "Questa pagina fu creata e aggiornata da " ;
$sas_lang['student_project_empty'] = "Questa pagina è vuota : " ;
$sas_lang['student_project_noedit'] = "La pagina di questo(a) alunno(a) non esiste" ;
$sas_lang['student_project_nostudent'] = "Nessuno(a) alunno(a) registrato(a) per questo progetto" ;
$sas_lang['student_project_boss'] = "Responsabile del progetto: " ;
$sas_lang['student_project_down'] = "Andare giù" ;
$sas_lang['student_project_up'] = "Andare su" ;
$sas_lang['student_project_index'] = "Indice" ;
$sas_lang['student_project'] = "Progetto" ;
$sas_lang['student_email_message1'] = "Egregio sig.re/sig.ra,
Ho creato/modificato la mia pagina alunno, puo' controllarla e approvarla?
Distinti saluti," ; $sas_lang['student_email_message2'] = "Egregio sig.re/sig.ra,Ho creato/modificato la mia pagina alunno:
title: %title%
%link%
Distinti saluti," ;
$sas_lang['student_no_page'] = "La pagina dell'alunno non è ancora stata creata!" ;
$sas_lang['student_directory'] = "Nome cartella pagina alunno:" ;
$sas_lang['newstudent'] = "Nuovo alunno" ;
$sas_lang['students_introduction'] = "Qui si possono creare alunni e classi." ;
$sas_lang['class'] = "Classe" ;
$sas_lang['class_tip'] = "Scegliere la classe per l\'insegnante" ;
$sas_lang['student_class_tip'] = "Sceglere una classe per l\'alunno" ;
$sas_lang['student_project_tip'] = "È possibile iscrire quest\'alunno a un progetto" ;
$sas_lang['newclass'] = "Nuova classe" ;
$sas_lang['newteacher'] = "Nuovo insegnante" ;
$sas_lang['newteacher_prev_user'] = "Nuovo insegnante già utente" ;
$sas_lang['userasteacher'] = "Scegliete un nuovo insegnante tra gli utenti già registrati" ;
$sas_lang['no_userasteacher'] = "La lista degli utenti che potrebbero diventare insegnante è vuota" ;
$sas_lang['student_name_exists'] = "Il nome utente scelto è già presente!" ;
$sas_lang['intranet'] = "Accedi alla intranet >>>" ;
$sas_lang['sourcecode'] = "Codice sorgente" ;
$sas_lang['login'] = "Login" ;
$sas_lang['login_text'] = "Inserire nome utente e password per entrare." ;
$sas_lang['page_edit'] = "Modifica la tua pagina" ;
$sas_lang['font_type'] = "Tipo lettera" ;
$sas_lang['font_size'] = "Grandezza" ;
$sas_lang['click_picture'] = "Clicca sull'immagine" ;
$sas_lang['file'] = "File:" ;
$sas_lang['picture'] = "Immagine" ;
$sas_lang['outline'] = "Outline:" ;
$sas_lang['left'] = "Links" ;
$sas_lang['right'] = "Destra" ;
$sas_lang['middle'] = "Centro" ;
$sas_lang['standard'] = "Standard" ;
$sas_lang['border'] = "Bordo:" ;
$sas_lang['nothing_selected'] = "Nessuna seslezione" ;
$sas_lang['html_code'] = "Codice HTML:" ;
$sas_lang['link_text'] = "Testo per il link:" ;
$sas_lang['insert_picture'] = "Inserire immagine" ;
$sas_lang['insert_table'] = "Inserire tabella" ;
$sas_lang['insert_rule'] = "Inserire linea orizzontale" ;
$sas_lang['internal_link'] = "Inserire link interno" ;
$sas_lang['directory'] = "Cartella:" ;
$sas_lang['load_images'] = "Carica immagini" ;
$sas_lang['up_images'] = "Upload immagini" ;
$sas_lang['width'] = "Larghezza:" ;
$sas_lang['height'] = "Altezza:" ;
$sas_lang['table_cols'] = "Colonne:" ;
$sas_lang['table_rows'] = "Righe:" ;
$sas_lang['shade'] = "Ombra:" ;
$sas_lang['tools'] = "Tools" ;
$sas_lang['tools_introduction'] = "Qui si può cambiare la traduzione del sito e fare un backup del database." ;
$sas_lang['language_file'] = "File della lingua da tradurre:" ;
$sas_lang['language_file_new'] = "Inserire il codice della lingua (DE, DK, FR, ecc.):" ;
$sas_lang['language_file_saved'] = "Il file della lingua è stato conservato." ;
$sas_lang['database_backup'] = "Backup Database" ;
$sas_lang['translation'] = "S@S Tool di traduzione" ;
$sas_lang['translation_introduction'] = "Guarda nel manuale per una descrizione dettagliata del tool ." ;
$sas_lang['make_template'] = "Come creare un modello" ;
$sas_lang['take_tour'] = "Fai un giro" ;
$sas_lang['general_info'] = "Informazione generale" ;
$sas_lang['tips'] = "Suggerimenti e trucchi" ;
$sas_lang['url_online'] = "Se il sito scuola è online, gradiremmo ricevere una mail con l'indirizzo URL.
Clicca qui per spedirci una mail. Grazie a nome del team Site@School." ;
$sas_lang['input_error'] = "I campi obbligatori vanno inseriti!" ;
$sas_lang['required_fields'] = "(*) Questi campi sono obbligatori!" ;
$sas_lang['alerts'] = "Avvertimenti" ;
$sas_lang['alert_add'] = "Nuovi avvertimenti" ;
$sas_lang['alert_change'] = "Modifica avvertimento" ;
$sas_lang['alert_intro'] = "Qui si può inserire l\'e-mail al quale l'avvertimento verrà spedito qualora il sito venisse modificato." ;
$sas_lang['alert_email_exists'] = "Email già esistente!" ;
$sas_lang['alert_sections'] = "Sezioni (es.: 1,2 pubbliche o P1,P2 private)" ;
$sas_lang['alerts_send'] = "Spedisci avvertimento? (S/N)" ;
$sas_lang['alerts_per_section'] = "Avvertimenti per sezione? (S/N)" ;
$sas_lang['alert_message'] = "Avvertimento per modifiche al sito " ;
$sas_lang['student_is_user'] = "L'alunno è anche utente di S@S?" ;
$sas_lang['teacher_is_user'] = "L'insegnante è anche utente di S@S?" ;
$sas_lang['number_of_pages'] = "Numero pagine alunno" ;
$sas_lang['number_of_pages_tip'] = "Massimo numero di pagine che un alunno può avere" ;
$sas_lang['replace_tool'] = "Tool per sostituzioni di testo" ;
$sas_lang['replace_tool_intro'] = "Con questo tool si può sostituire il testo del contenuto di un sito.
La sostituzione avviene nell\'intero sito.
Attenzione: effettuare prima un backup del database!" ;
$sas_lang['replace_from'] = "Testo da sostituire " ;
$sas_lang['replace_to'] = "con" ;
$sas_lang['copyuser'] = "Copia utente" ;
$sas_lang['copyuser_introduction'] = "Qui si può creare un nuovo utente con il profile di un utente esistente" ;
$sas_lang['class_no_linkpage'] = "Non esiste una pagina di S@S associata a questo nome di classe." ;
$sas_lang['other_pupilpages'] = "Altre pagine di" ;
$sas_lang['public_area'] = "Area pubblica" ;
$sas_lang['text'] = "Testo" ;
$sas_lang['replaced_by'] = "sostituito con" ;
$sas_lang['doc_index'] = "Indice del manuale" ;
$sas_lang['teacher_pages'] = "Pagine degli insegnanti" ;
$sas_lang['page_on'] = "Pagina su:" ;
$sas_lang['both'] = "entrambi" ;
$sas_lang['site_email'] = "Indirizzo e-mail del sito" ;
$sas_lang['sitemap_welcome_text'] = "Testo di benvenuto (html)" ;
$sas_lang['sections_tip'] = "Qui puoi specificare quali sezioni (separate dalla virgola) un utente può modificare, vuoto significa tutte le sezioni." ;
$sas_lang['sections_not_found'] = "La seguente sezione/i non è nel sistema:" ;
$sas_lang['class_is_project'] = "Questa classe è anche un progetto?" ;
$sas_lang['page_in_use'] = "Questa pagina è utilizzata da %pupil_name%,
Per favore contattalo/a affinché la liberi!
La pagina viene liberata quando viene salvata o quando l\'utente si disconnette." ;
$sas_lang['student_projects'] = "Progetti" ;
$sas_lang['projects_introduction'] = "Qui puoi creare/modificare i progetti. Un progetto è uno speciale gruppo di pagine che possono essere assegnate a uno o più alunni." ;
$sas_lang['project_new'] = "Nuovo progetto" ;
$sas_lang['no_email'] = "Devi fornire un indirizzo di posta elettronica valido!" ;
$sas_lang['number_of_project_pages'] = "Inserire dei pagine del progetto che si vuole creare";
$sas_lang['stats_cleared'] = "Le statistiche sono state cancellate";
$sas_lang['stats_clear_info'] = "Fare estrema attenzione.
Indicare quali statistiche si vogliono cancellare";
$sas_lang['student_project_members'] = "Membri del progetto";
$sas_lang['student_project_page_names'] = "Pagine del progetto";
$sas_lang['project_name_exists'] = "Un progetto/classe con questo nome esiste già!";
$sas_lang['file_permissions'] = "Permessi della directory";
$sas_lang['file_permissions_tip'] = "Questi permessi (per esempio per linux 0666) saranno utilizzati nel trasferimento delle immagini via S@S (moduli: filemanager, allbum,, ecc.)";
$sas_lang['student_project_warning'] = "Non è possibile rispondere SI alle due domande sul controllo delle pagine degli studenti e la spedizione del messaggio di posta.";
$sas_lang['user_delete_error'] = "Non è possibile cancellare il proprio userid!";
$sas_lang['password_reset'] = "La password è stata cambiata in:";
$sas_lang['password_will_be_reset'] = "Cliccando sul seguente link la password verrà ripristinata alla quella originaria:
%link% Cliccare qui"; $sas_lang['password_twice'] = "Digita due volte la nuova password:"; $sas_lang['password_need_change'] = "Devi cambiare la password!"; $sas_lang['password_change_problem'] = "Il cambiamento di password non è andato a buon fine, ripeti l'operazione!"; $sas_lang['password_has_changed'] = "La password è stata cambiata!"; $sas_lang['password_new'] = "Nuova password (2x)"; $sas_lang['student'] = "studente"; $sas_lang['directory_not_empty'] = "non è vuota, devi cancellare i file/directory manualmente."; $sas_lang['template'] = "prototipo"; $sas_lang['choose_one'] = "scegli uno"; $sas_lang['import_import'] = "Importa studenti"; $sas_lang['classes'] = "Gruppi"; $sas_lang['fixed_record_length'] = "Lunghezza fissa del record"; $sas_lang['CVS_format1'] = "CSV (formatodata = YY/MM/DD)"; $sas_lang['CVS_format2'] = "CSV (formatodata = MM/DD/YY)"; $sas_lang['CVS_format3'] = "CSV (dateformat = DD/MM/YY)"; $sas_lang['field_definitions'] = "Definizione dei campi"; $sas_lang['fixed_start'] = "Fixed start" ; $sas_lang['fixed_length'] = "Fixed length" ; $sas_lang['CSV_index'] = "Indice CSV" ; $sas_lang['fileformat'] = "Formato file:" ; $sas_lang['unique_key'] = "Chiave unica" ; $sas_lang['first_name'] = "Nome" ; $sas_lang['infix'] = "Infix" ; $sas_lang['last_name'] = "Cognome" ; $sas_lang['birthday'] = "Data di nascita" ; $sas_lang['birthday_year'] = "Anno di nascita" ; $sas_lang['birthday_month'] = "Mese di nascita" ; $sas_lang['birthday_day'] = "Giorno di nascita" ; $sas_lang['comments'] = "Commenti" ; $sas_lang['more_editing'] = "Richieste ulteriori modifiche" ; $sas_lang['recalculate'] = " Ricalcola " ; $sas_lang['generate'] = " Genera " ; $sas_lang['everything_looks_OK'] = "Tutto sembra a posto" ; $sas_lang['results_written'] = " : esiti scritti sulla tabella utenti" ; $sas_lang['existing_name_used'] = "I nomi esistenti nella base dati del sistema saranno riutilizzati" ; $sas_lang['name_used_more_once'] = "Il nome è già stato utilizzato" ; $sas_lang['multiple_upload'] = "Upload multipli" ; $sas_lang['return_to_editor'] = "Return to editor?" ; $sas_lang['teacher_delete_confirm'] = "Are you sure you want to delete this teacher and his/her personal directory and files?" ; $sas_lang['project_delete_confirm'] = "Are you sure you want to delete this project and its directory and files?" ; $sas_lang['page_in_use2'] = "This page is in use by user: " ; $sas_lang['user_revoked'] = "Your userid has been revoked, please request a new password." ; $sas_lang['file_check'] = "Following files might be suspicious because they are server executable:" ; ?>