productcomments_b91c4e8b229a399a3bc911d352524a9b'] = 'Produkt-Kommentare'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_0c21532dfd3476791e5aab1aa7fa7405'] = 'Benutzern erlauben, einen Kommentar zu einem Produkt zu posten'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_f4d1ea475eaa85102e2b4e6d95da84bd'] = 'Bestätigung'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_1bb54e382f7dbdb260f0aa6b42bb624b'] = 'Kriterium gelöscht'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_e6ea19ae2eb9447f98c7ed74227bb4a3'] = 'Das Feld Name ist erfolderlich mindestns in'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_21b0922096daf5c742cc98986d857cc1'] = 'Kriterium aktualisiert'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_e140a9c4fcfa0aad7af83f65e577c287'] = 'Kriterium hinzugefügt'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Konfiguration'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_9ca2adc05abbe3cc0a659a16fd7d5edc'] = 'Alle Kommentare müssen durch einen Mitarbeiter bestätigt werden'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Aktiviert'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Deaktiviert'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_66b06316f84eb73075bca0e27f2a5581'] = 'Gastkommentare erlauben'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_2e53b6c4c0d39a73718342ab2366ae37'] = 'Minimale Zeit zwischen 2 Kommentaren vom selben Benutzer'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_783e8e29e6a8c3e22baa58a19420eb4f'] = 'Sekunden'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_0a36c5f3ea6825804e6b4314c4084a12'] = 'Kommentare moderieren'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_a517747c3d12f99244ae598910d979c5'] = 'Verfasser'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_0be8406951cdfda82f00f79328cf4efc'] = 'Kommentieren'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_df644ae155e79abf54175bd15d75f363'] = 'Produktname'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Handlungen'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_c4408d335012a56ff58937d78050efad'] = 'Akzeptieren'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Löschen'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_8bf0c707232d63bf83b4b2467d2df41a'] = 'Auswahl:'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_d00b7f656273a495f555bead0248d6f5'] = 'Zur Zeit keine Kommentare zum Bestätigen.'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_7799b301b44c329fc9ec6a3a9c1905e0'] = 'Ein neues Kriterium hinzufügen'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_7753ab38f8e113e8af65ab1241331625'] = 'Sie können mehrere Kriterien definieren, um Ihren Kunden bei ihrem Beitrag zu helfen. Zum Beispiel: Effizienz, Leichtigkeit, Design.'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_bc58d00e1e42de31a8e58f8dc7d9bdc7'] = 'Sie können hier unten ein neues Kriterium hinzufügen:'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Name'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_f255b686708be7c5082cd3f5bab872c1'] = 'Gilt für'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d'] = 'Aktiv'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_f1d04e02f02d1f13450ae56f213a93f2'] = 'Ändern Sie das Kriterium'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_9be4d6372a6487e90d8f153c66c1499d'] = 'Fügen Sie dieses Kriterium hinzu'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_21a512e9d635e82fc7c7077fc880988b'] = 'Kriterium'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Typ'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Status'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Bearbeiten'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_8eb0b6ced310b120b12106e8d4bdbdb8'] = 'Bereich der Kriterien verwalten'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_6556e73b0255c988d9fe70141f1d4bd9'] = 'Nur Kriterien, die auf Kategorien oder Produkte beschränkt sind, können untenstehend konfiguriert werden:'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_a942d4abf908e5f708ec4dfaa949065e'] = 'Wählen Sie ein Kriterium'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produkte'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Kategorien'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_b9aefa40a54680bb258f9f9569290fae'] = 'Name des Produkts'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_99121ab27aaa7472cfada9071c5ba434'] = 'Name der Kategorie '; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_fd4b5401d4d3c7d32d158bfc1e552f3b'] = 'Bitte tragen Sie Ihren Namen ein'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_7b2f2ea0f690ef3c2fc9bba0e4bfbc4c'] = 'Ungültiger Kommentartext gepostet.'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_f88dc17737f7fdd4464b2eb922a8f133'] = 'Ein Fehler bist eim Speichern Ihres Kommentars aufgetreten.'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_7fa4a3510dafd0eac6435c19861b2bb7'] = 'Kommentar erfolgreich geschrieben.'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_f8694a9aae2eb045920f613cfa7f1235'] = 'Wartet aufBestätigung durch Moderator.'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_6bf852d9850445291f5e9d4740ac7b50'] = 'Kommentartext ist erforderlich.'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_6d28f2900adb9e500868166f6d04da92'] = 'Sie sollten '; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_ba8d7ae5dcadfba739f28a777378f208'] = 'Sekunden warten, bevor Sie einen neuen Kommentar posten'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_7c3b0e9898b88deee7ea75aafd2e37e2'] = 'Durchschnittsgrad'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_b1897515d548a960afe49ecf66a29021'] = 'Durchschnitt'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142'] = 'Von'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_b78a3223503896721cca1303f776159b'] = 'Titel'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_08621d00a3a801b9159a11b8bbd69f89'] = 'Zur Zeit keine Kundenkommentare.'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_30b3dbf8b5c381c2e8d62189048ab37c'] = 'Sekunde (n) vor dem Posten eines neuen Kommentars'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_c3edcf2cedbd4ce230fd6d4ea8915718'] = 'Kommentar hinzufügen'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_a2ed44743411cf8b80e397448fce104c'] = 'Ihr Name:'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_51ec9bf4aaeab1b25bb57f9f8d4de557'] = 'Titel:'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_240f3031f25601fa128bd4e15f0a37de'] = 'Kommentar:'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Senden'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>productcomments_720fae7db6e6055d2b47890240bb3598'] = 'Nur registrierte Benutzer können einen neuen Kommentar posten.'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>products-comparison_8413c683b4b27cc3f4dbd4c90329d8ba'] = 'Kommentare'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>products-comparison_b1897515d548a960afe49ecf66a29021'] = 'Durchschnitt'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>products-comparison_bc976f6c3405523cde61f63a7cbe224b'] = 'Kommentare ansehen'; $_MODULE['<{productcomments}prestashop>tab_8413c683b4b27cc3f4dbd4c90329d8ba'] = 'Kommentare';