Het is al weer een tijdje geleden dat we op vakantie zijn geweest, dus is het tijd voor een reisje. Ditmaal naar Jordanië.

Ook voor deze reis hebben we een weblog gemaakt. Deze is te bereiken door hier te klikken.

 

Omdat we dit jaar een nieuwe woning laten bouwen, gaan we niet op vakantie. Van deze nieuwbouw hebben we ook een weblog gemaakt. Klik hier om die te bekijken.

 

 

Enkele Zuid-Afrikaanse verkeersborden om in de gaten te houden...

 

 

Onze eerste bestemming: De Tafelberg in Kaapstad

 

Afrikaans vir beginners

Ek is bly u te onmoet = Aangenaam kennis met u te maken
Sal u my’n oomblikkie verskoon, asseblief? = Wilt u mij even excuseren?
Dit maak nie saak nie = Dat geeft niet
Ek het, hy het = Hebben: ik heb, hij heeft
Ek is verdwaal = Ik ben verdwaald

dankie = bedankt
pletterpet = helm
koekeloerder / kwaksalwer = gynaecoloog
hysbakkie = lift
bekskrop = tandenborstel
spookasem = suikerspin
peuselhappie = snack
papband = lekke band
padkafee = wegrestaurant
vonkprop = bougie
breekgoed = servies
verkleurmannetje = kameleon
krimpvarkie = egel
rekenaar = computer
skuifspeld = paperclip
muurprop = stopcontact
moltrein = metro
langnekkameel = giraffe
teerpad = asfaltweg
snijdokter = chirurg
rugsteun = backup
drukker = printer
stippeldrukker = dot matrix printer
skryfblokkasie of skryfkramp = writer’s block
rekspring = bungee jumpen