That the Dutch culture is more than old painters, tulips, wooden shoes, gaylife, marihuana, drugs and going extreme is probably known. But our influences and contributions are, with the help of our realism and perseverance, much bigger than they let us realize. They are mainly on scientific, inventive and pioneering grounds.

Dat de Nederlandse kultuur meer is dan oude schilders, windmolens, tulpen, klompen, gay, wiet, drugs en uit je bol mogen gaan, zal wel bekend zijn. Onze invloeden en bijdragen, mede geholpen door ons realisme en doorzettingsvermogen, zijn echter fors groter dan menigeen ons doet beseffen en zijn op het gebied van wetenschap, inventiviteit en pionieren.