| Dezelfde autotrein met de 2-assige wagons. In plaats de gebruikelijke van een stuurstand rijtuig aan | |
| Goppenstein zijde bevindt zich de BLS lok Ae 4/4 257 zich aan deze zijde. Naast de lok is een stuurstand | |
| rijtuig te zien van het nieuwste type in een reguliere stam. Overigens vallen deze autotreinen onder reizigers | |
| treinen, de wagons hebben dan ook een registraties gelijk een personenrijtuig. | |
| Kandersteg 26 Januari 2002. | |
| The same care train consisting of two-axle stock. In stead of the usual driving trailer at the Goppenstein side BLS loco | |
| Ae 4/4 nr 257 is seen. On the neighbour track a driving trailer of the newest design is seen. By the way, these car trains | |
| belong to passenger trains. The wagons are numbered in the passenger number range. | |
| Kandersteg, the 26 th of January 2002. |